1. Howdy, cowboy of cowgirl! Nieuw op het forum?
    Als je wilt deelnemen aan het forum heb je een forumaccount nodig. Registeer er snel een!
    Heb je al een forumaccount? Dan kun je hier inloggen.
    Ontzet Notitie
  2. Ervaar je een probleem in of met het spel? Laten we dat samen goed oplossen!
    Kijk eerst of het probleem al gemeld is. Zo niet, volg dan deze stappen om je probleem te melden.
    Ontzet Notitie

Taalfouten Meld hier taalfouten die je in het spel tegenkomt

Discussie in 'Sheriffskantoor' gestart door Muf-Muf, 10. mrt 2016.

Deel deze pagina

  1. jv1997

    jv1997

    Lid sinds:
    26. okt 2009
    Berichten:
    297
    Leuk Bevonden:
    25
    http://prntscr.com/leagpo

    Moet het niet afgesneden / afgehakt zijn? Ik heb nog nooit van een doorgesneden hoofd gehoord in ieder geval :D
     
  2. ancoonbar

    ancoonbar

    Lid sinds:
    8. jul 2015
    Berichten:
    453
    Leuk Bevonden:
    79
    Opdracht Verloren (Buitengesloten), die nieuwe van update 2.91, is de opdrachttekst nog in het Engels (http://prntscr.com/lr3xyo)
    Niet zeker of dat ook met afsluitende tekst en andere opdrachten van die reeks is.
     
  3. leones

    leones Community Manager Spelmoderator Forummoderator

    Lid sinds:
    2. nov 2008
    Berichten:
    9.299
    Leuk Bevonden:
    34
    Grappig verhaal, ik doe ook de Engelse vertalingen, en daar is het copy/paste en controleren op spelfouten. Dus, nouja, je raadt het al. Vanaf de volgende update is het ook in het Nederlands :)
     
  4. bisser

    bisser

    Lid sinds:
    12. jan 2009
    Berichten:
    462
    Leuk Bevonden:
    0
    Niet direct een taalfout, maar de vindkans van producten bij arbeiden is bij mij soms een getal met 15 decimalen.
     
  5. the black angel

    the black angel

    Lid sinds:
    24. jan 2016
    Berichten:
    157
    Leuk Bevonden:
    43
    Dit kan ook een fout van je scripts zijn.
     
  6. bisser

    bisser

    Lid sinds:
    12. jan 2009
    Berichten:
    462
    Leuk Bevonden:
    0
    Goede suggestie. Maar ik heb het even gecontroleerd maar daar ligt het niet aan.
     
  7. leones

    leones Community Manager Spelmoderator Forummoderator

    Lid sinds:
    2. nov 2008
    Berichten:
    9.299
    Leuk Bevonden:
    34
    Het is inderdaad geen taalfout maar er wordt aan een oplossing gewerkt.